/nor New Ohio Review

/nor (new ohio review)
English Dept. / 360 Ellis Hall
Ohio University
Athens, OH 45701
Phone: (740) 597-1360
E-mail: noreditors@ohio.edu

new ohio review reads selections year round for subscribers, and from September to May for nonsubscribers. It is edited by the Creative Writing Department at Ohio University and was founded in 2007. The journal is published twice a year. nor accepts submissions in fiction, poetry and nonfiction. Their goal it appears is to publish work that captures a way at looking at things differently. Other than that, there are no clear unifying themes of the works selected for the journal. E-mail submissions are not accepted, but writers are paid for their work, if it is chosen.

As a journal it is respectable because Ohio University has several award-winning writers on faculty, coupled with the fact that their Creative Writing program is highly thought of.

read more...

Hayden's Ferry Review

Hayden’s Ferry Review (HFR) has been in circulation out of Arizona State University since 1986. Currently in its issue 45 (Fall-Winter 2009-10) the magazine has gradually moved towards putting emphasis on publishing international voices, translations, and accepting on-line submissions only after May 2010 via a “submissions manager” found in their web site http://www.asu.edu/clas/pipercwcenter/publications/haydensferryreview The link is http://submit.haydensferryreview.asu.edu/ They also have an energetic blog at haydensferryreview.blogspot.com

Since their editorial board changes often, and this is done on purpose, the style also varies, nevertheless quality is a criterion that never changes. HFR prefers new voices but also publish the likes of Yusef Komunyakaa, Rita Dove, and John Updike. Alberto Rios is currently the editorial board advisor. For poetry submissions, send 6 poems in one single doc, rtf or pdf. For prose send fiction or non-fiction in one single file (no maximum or minimum word count) in the same formats. There is a call for translations (April 2010) that capture the cultural essence of the translated poet and which presents to the USA audience work that is not available in English.
HFR has received high praise for its quality of visual and written content from many prestigious publications.

Consistent with its modernization policy, HFR has a presence in Blogger, Facebook, and Twitter.

read more...

Literary Bohemian

c/o Carolyn Harris Zukowski
Po Vodě 55
Český Krumlov, Czech Republic 3810

Literary Bohemian began publishing poetry, short prose, and longer prose in November of 2008 centered on traveling. The goal of Literary Bohemian is to "transport the reader elsewhere." The poems selected assist in the goal as they all do take the reader to the location written about by the writer. I found the published work respectable in that it succeeds in transporting the reader, but also because the work selected covers all aspects of traveling. There are travelogues that read like diaries, and others that compare a visited city to the writer's home. The journal captures all the happiness, joy and wonder of traveling.

Submission guidelines are simple, poems of no more than 100 lines, post card prose, 300 words or less, and travelogues are to be no more than 1200 words. Certain restrictions do apply. A list of 11 words may not be used in a travelogue unless the intention is to create irony. The journal is selective, as only 5% of poetry, and 2% of prose are selected for publication. Also, a work will not be accepted if it is on another blog or website.

The journal is entirely online and can be subscribed to via an RSS feed or by e-mail.

read more...

Northwest Review

Northwest Review (NWR), 5243 University of Oregon, Eugene OR 97403-5243, tel. 541-346-3957, fax 541-346-0537, nwreview@uoregon.edu, has been in circulation for more than 50 years. Its pages have seen poets and writers like Charles Bukowski, Raymond Carver, Philip Levine, and William Stafford. With a solid reputation nationally and internationally, NWR is considered a regional force as well in terms of arts and culture. At half to three quarters of an inch thick, in 6 x 9 format, with hard stock cover and plenty of artwork, NWR brims with essay, poetry, fiction, non-fiction, translation and what they call “hybrid forms”. Submissions are accepted via snail mail only, with a SASE and a highly encouraged subscription. No on-line submissions are accepted. A subscription form can be printed on the website at http://nwr.uoregon.edu Subscriptions have tiered rates of 1, 2, and 3 years for $22, $40, and $58 US Dollars. Students rates are also available for 1 and 2 year at $20 and $36 US Dollars. Single issues are US$8.00. Currently NWR is looking for non-fiction work only.

read more...

Reseña: Revista Literaria Baquiana

Review of a Literary Journal:

Revista Literaria Baquiana

http://www.baquiana.com/

El término Baquiano se aplica a personas que conocen los caminos, las sendas, los vados en determinadas zonas de una ciudad o un país. Tal como un faro que alumbra en medio de la noche, sirve de guía, sin esperar, muchas veces, nada a cambio. –Baquiana.com

Baquiana combina la tecnología digital con la literatura, unificando distintas dimensiones del mundo literario hispanoamericano. El editor, o lo que ellos conocen como un consejo de redacción, crea un espacio donde escritores son guiados por esa senda ciberespacial, amarrados por sus raíces latinoamericanas.

Los artistas y escritores que enriquecen este espacio exponen historias comunes de la cultura Latina y de igual forma autóctona, acorde a su voz y género. Baquiana extiende su espacio para nuevos escritores para manifestarse y romper el frustrante intento de publicar un libro. Por ende, Baquiana construye una red social y cobija el espíritu de muchos escritores talentosos y desconocidos. Incluso, promueven los libros de muchos de los contribuyentes a las distintas ediciones de la revista.

Los temas que Baquiana abarca son complejos, explorando índoles como integración cultural, autenticidad hispanoamericana, temas progresistas y de conciencia social y otros temas dentro del universo hispano. Baquiana une los lazos de los escritores latinos, abriéndoles paso a distintos autores de distintos países de habla hispana. Sin importar la complejidad ni controversia, Baquiana ha impreso estas letras convirtiéndose en una ventana abierta con muchas palabras a ser recitadas y tal vez, vociferadas.

Baquiana se divide en distintas secciones literarias:

Sección Poética: Nombra al poeta y país de origen. Cada poeta publica una mini-biografía y trabajo poético.

Reseña: Nombra el libro y el autor. Luego nombra el autor de la reseña de dicho libro. Al entrar al enlace leeremos la reseña del libro y mini-biografía del autor de dicha reseña.

Cuento: Nombra el titulo y el autor. Al entrar al enlace leeremos el cuento y al final una biografía del autor.

Ensayo: Sigue el mismo formato del cuento.

Entrevista: Nombre el entrevistador y muestra la foto del entrevistado. Entrando al enlace encontramos varias fotos y las minutas de la entrevista.

Narrativa: Sigue el mismo formato del cuento.

Teatro: Leeremos la obra y el autor.

También tiene espacios para comentarios y discusiones:

Correo de Lectores: Opiniones sobre la revista y los autores publicados.

Enlaces: Aquí están todos los websites de los colaboradores miembros de la revista. Entre ellos: Centro Cultural Español de Miami, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes y Saavedra Universidad de Alicante – España, Revista de Literatura Chilena, Cultura e Inter-cultura en la enseñanza del español como lengua extranjera Facultad de Filología Universidad de Barcelona – España, Ficticia Ciudad de cuentos e historias – México, Colección Digital de la Herencia Cubana Biblioteca Otto G. Richter Universidad de Miami Florida, EE. UU., Consejo Nacional para la Cultura y las Artes de México, entre otros.

*Cabe decir que existe un enlace donde se presentan otras revistas literarias. Las mismas pueden ser revisadas para someter trabajos literarios.

Opiniones: Opiniones sobre literatura en general. Sigue el formato del cuento.

El portal contiene un link de Breves: Noticias Culturales y Literarias. En este espacio cubre noticias sobre alguna publicación, algún evento o algún autor.

La revista se publica tres veces al año, es decir cada 4 meses. Se tiene acceso a los números anteriores en la sección Números Anteriores. Con eso dicho la editorial tiene una versión impresa de la Revista Literaria Baquiana. La versión impresa o anuario contiene los tres números publicados de forma digital. Los volúmenes poseen variedad literaria, uniendo a autores de talla internacional.

Es apropiado destacar que el equipo editorial (Consejo de Redacción) está formado por personas de reconocido prestigio en el ámbito literario y académico:

Director Ejecutivo: Patricio E. Palacios

Directora de Redacción: Maricel Mayor Marsán

Consejo de Redacción:

Dra. Aida M. Beaupied

Chestnut Hills College - Pennsylvania

Dra. Niza Fabre

Ramapo College Mahwah - New Jersey

Dr. René C. Izquierdo

Miami Dade College Kendall Campus - Florida

Dr. Miguel Ángel De Feo

Grambling State University Grambling - Louisiana

Dr. Humberto López Cruz

University of Central Florida - Orlando

Dra. Myra Medina

Miami Dade College North Campus - Florida

Dr. Gerardo Piña Rosales

City University of New York Columbia University - New York City

Dra. Alicia E. Vadillo

State University of New York - Oswego

Dra. Lidia Versón

Universidad de Puerto Rico Recinto de Río Piedras

Asesor Técnico: Luis H. Beltrán

Asesor de Arte: Carlos Quevedo

Baquiana… es una bandera de lucha, voluntades, amistades, proyectos, sobre en este inmenso mundo desarrollado que cada vez es más estrecho. Baquiana construye donde otros destruyen.-- Marcelo Mallea, poeta Chileno

Ejemplo de poema y mini-biografía:

http://www.baquiana.com/numero_lxiii_lxiv/S_Poética_VII.htm

Ramiro Rodríguez

---

Nació en Tamaulipas, México (1966). Poeta y escritor. Es graduado de una licenciatura y una maestría en Letras hispánicas en UTB/TSC. Catedrático de Lengua Española en la misma Universidad y en Texas State Technical College, Recinto de Harlingen. Escribe poesía, cuento, ensayo y teatro. Ha participado en talleres literarios con los escritores Orlando Ortiz, David Toscana y Carlos Chimal, así como en talleres de letras del Estío de Ciudad Victoria, Tamaulipas. También ha colaborado en diversas revistas como "Fronteras" de CONACULTA y la Revista de la Universidad de Ciudad Victoria. Obtuvo el Premio Estatal de Poesía 2008 que convoca el ITCA, el "Altair Tejeda de Tamez" 2008 y segundo lugar en el mismo certamen en el género de cuento, convocados por la Secretaría de Educación en Tamaulipas. Aparece en la edición anual de Matamoros Literario que presenta el Ateneo Literario José Arrese de Matamoros. Es además Compilador de las antologías: Veinte años de poesía en Matamoros 1977-1997 (1998) y Matamoros Literario 2002 Visión Antológica (2003), que ofrecen un panorama de la literatura de Brownsville y Matamoros. Es autor de los libros: Claustros vedados al penitente (2002), Alfalogías (2001), Destiempo (2002), Desierto Azul (2005) y Cosmogonía de la palabra (2008).

---

MEDIODÍA

Mis ojos verán lo nunca visto.

Mis ojos que enceguecen ante el verso

verán lo que no se ha visto en profundidades.

El poema emergerá con garbo de la oscuridad

a la que fue arrojado hace siglos,

en la que fue aherrojado hace siglos

por buscar conquista de mares somnolientos,

por arar la superficie de tierras secas.

El Sol cantará canciones del desierto egipcio

y el poeta no tendrá otro camino,

no tendrá otra voluntad

ni otro pensamiento

que despertar húmedos alientos,

voces cálidas, reinaugurar gemidos

en la consumación de un poema.

El poeta dará sus ojos omnividentes

envueltos en la blanca placidez del papel.

El poeta verá que el Sol detiene su rielar eterno

cuando las manecillas griten las doce horas.

PRELUDIO VESPERTINO

La tarde busca su inminente nacimiento

en los ojos sorprendidos del poeta ̶ centinela,

tarde somnolienta sobre palmas de la playa,

médanos de lirismo contenido por centurias.

Palabras simples,

palabras huecas,

palabras esporádicas,

palabras que son nada más que palabras

merodeando los alimentos del hombre

─como abejas buscando la suculencia.

El poeta mira hacia un punto indefinido,

inicia su camino bajo el Sol que muere poco a poco,

emprende un recorrido hacia el poniente.

El poeta mira hacia un punto definido.

El ciclo de la vida encuentra su 3.1416,

desune lazos de sueños que descansan entre sueños:

el metasueño sublime de la creadora conciencia.

El poeta se dispone a dormir bajo lívidas estrellas.

El sudor se seca ante atónitos deslices del poeta:

el nacimiento del poema

escombra muros del templo.

NORMAS EDITORIALES

http://www.baquiana.com/Normas_Editoriales.htm

Los trabajos que se envíen a la Revista Literaria Baquiana deben remitirse como archivo adjunto a info@baquiana.com. Se requiere cumplir con las siguientes normas editoriales:

Solamente se aceptan trabajos inéditos y que no estén comprometidos para su publicación, en soporte digital o impreso, dentro de los géneros descritos a continuación. No se aceptan textos que presenten errores ortográficos. Tampoco se aceptan colaboraciones por medio de agentes o intermediarios.

* POESÍA: Extensión mínima de ocho poemas y máxima de doce poemas para la selección poética, en letra Times New Roman de 12 puntos y en documento adjunto (en formato Word).

* CUENTOS, RESEÑAS Y ARTÍCULOS DE OPINIÓN: Extensión máxima de seis páginas, a renglón seguido, para los cuentos, reseñas y artículos de opinión, en letra Times New Roman de 12 puntos y en documento adjunto (en formato Word).

* ENSAYOS Y NARRATIVAS: Extensión máxima de doce páginas, a renglón seguido, para los ensayos y narrativas (capítulos de novela o testimonios), en letra Times New Roman de 12 puntos y en documento adjunto (en formato Word).

* TEATRO: Extensión máxima de treinta páginas, a renglón seguido, para las obras de teatro breve, en letra Times New Roman de 12 puntos y en documento adjunto (en formato Word).

* NOTICIAS LITERARIAS: Extensión máxima de una página, a renglón seguido, en letra Times New Roman de 12 puntos y en documento adjunto (en formato Word).

* Todos los autores deben enviar una bio-bibliografía breve, con una extensión que no exceda las veinte líneas.

* Las imágenes que acompañen los textos deben enviarse en formato JPG.

La reproducción del material publicado en la revista durante el primer año, después de su aparición en la versión digital, está prohibida. Solamente se permitirá, siempre y cuando se solicite el debido permiso, se cite la fuente original de la publicación (www.baquiana.com) o se haga el enlace correspondiente. El incumplimiento de esta norma por parte del autor implica el retiro del texto del archivo electrónico de la revista y la no inclusión del mismo en el libro o anuario impreso que reúne todo lo publicado durante el año.

Las colaboraciones recibidas se someterán a consideración del Consejo de Redacción de la revista. En caso de que la decisión sea favorable, se le notificará al autor, vía correo electrónico.

El material que no sea enviado en las condiciones antes indicadas no será leído ni tomado en cuenta por el Consejo de Redacción de la revista.

read more...

Journal Review: Rattle

Literary Journal Review: Rattle

Rattle seeks to break down the institutional-conventional barriers that tend to keep poetry isolated as an esoteric and elitist pursuit, read only by scholars and those involved in its production. Rattle’s tagline is “the journal for people who love poetry—whether they realize it or not,” and the editors claim to attract readers and contributors across the socioeconomic spectrum, including “the lawyer, the landscaper, the academic and housewife.” In spite of this democratic philosophy, Rattle does not embrace a populist aesthetic, nor does it crowd its pages with sentimental, crass, or amateurish verse. Since it was established in 1993, Rattle’s poems have been featured in Best American Poetry, and although it welcomes new writers as part of its mission to spread the gospel of poetry, it has also published the work of well-known artists such as Phillip Levine and Sharon Olds.

I first learned of Rattle by reading the contributors’ notes of a journal that had published a poem of mine. In the last couple of years, I have been compiling a list of publications pulled from the contributors’ notes of magazines where my work has also appeared. My hope is that by sending submissions to journals from this list, I am targeting publications that are at least theoretically “in my league” – in terms of both quality and type of work appreciated by the editors of those journals.

Each issue of Rattle features a theme (recent themes include tributes to the sonnet and African-American poets), with roughly half of the issue’s poems devoted to that theme. Each issue also includes a substantial section of “open poetry” as well as essays and interviews with poets such as Robert Pinsky. The provocative themes, essays, and interviews would seem to demonstrate that besides publishing new voices, the editors of Rattle are devoted to providing a forum for an ongoing dialogue about the nature and purpose of poetry.

The cover of the most recent issue features what appears to be a skeleton shaking or embracing another skeleton, and I think this serves as a good illustration of the magazine’s aesthetic. They select poetry that gets to the core of what it means to be human, that awakens us from a collective slumber (or death) through a directness in language and a startling sense of awareness. The editors state that they don’t believe one should have to be a scholar to understand poetry, and the work featured in this journal testifies to the editors’ desire to recapture the power of poetry as a direct appeal to the human spirit. At the same time, the editors do not seek to “dumb down” poetry, as evidenced by the sonnet theme and the inclusion of poems with rather heavy allusion. The poems selected for Rattle often bring to mind Robert Frost’s observation that “poetry is a way of taking life by the throat.”

Here are a few selected lines and poems recently published in the magazine:

NASCAR

Not rolling in liquid fire
or pulled apart by physics.
Not between commercials.

But the way an old dog
half-blind
noses around and around

some quiet
apple-scented
chosen ground.

--Mike White

HOW SHE DESCRIBED HER EX-HUSBAND
WHEN THE POLICE CALLED

He’s the man who wants to live on Park Place
but can only afford Virginia, the Pennsylvania line
running through his backyard, fast as a chance.

He’s the hat who owes a luxury tax.

He’s a no-trump bid without all the aces. A queen
finesse,
eight ever, nine never, that fails to fall
into the dummy just right.

-- Martha Clarkson (only part of poem quoted)

A VISIT FROM MY BROTHER

I am peeing out my left ear, spraying green jello all over
the kitchen cabinet. When I cough, a miniature train flies out
of my mouth and sticks to the ceiling, circling slowly. So I
carry my dead brother upstairs, lay him on the ironing board,
and massage his open wounds. Within minutes, he jumps to
his feet and sings a little song in Japanese. He begins to
dance, shaking his skinny bootie, mimicking Michael
Jackson. Suddenly, five gallons of Guinness appear in two
large buckets. My brother takes one and I take the other. We
submerge our heads into the beer and gulp, slobber, come up
gasping for breath, and dive down again, laughing like we
used to, like there’s no tomorrow, like there’s nothing I
wouldn’t do to bring him back to me.

-- David James

Each poem -- even the last one, a prose poem that appears almost nonsensical on first reading – grounds itself in the imagery and materialism of modern life (Guinness beer, board games, NASCAR), arguably the material life of the lower-middle classes. Yet the careful attention to structure and metaphor, as well as an overall refined quality of technique, set these poems apart from the gritty-literal qualities of, say, Bukowski.

Rattle reads submissions year-round and publishes two print editions annually, as well as two free supplementary electronic newsletters with highlights from each issue. They do not accept previously published poems, but they do “encourage” simultaneous submissions. They accept submissions through snail mail and electronic mail and ask that poets send no more than five poems. Payment is two copies of the magazine.

Here is the contact info:
Rattle
Poetry for the 21st Century
12411 Ventura Blvd
Studio City, CA 91604
Phone: (818) 505-6777
E-mail: timgreen rattle com
Web: http://www.rattle.com/

The editors seem so generous in their attitude toward poetry, I believe I’m going to go submit a few poems right now -- just for grins.

-- D. Brian Anderson

read more...

LOS TRABAJOS Y LAS NOCHES

por Julio Cesar Perez Mendez

Una característica meridiana de Los trabajos y las noches es la densidad, entendida en la definición: “De mucho contenido o profundidad en poco espacio”.

Para lograrlo, Pizarnik evita la abundancia y escoge lo mínimo: Palabras exactas con posibilidades de amplificación, tejidas mediante una sintaxis diáfana, cuya brújula apunta al deseo.

Verbos:
· Se ofrecen en su expresión más pura. El primer grupo (Reconocer, significar, sustentar), trae consigo la aceptación de una identidad que partiendo de lo personal ha encontrado su reflejo en una necesidad física básica, y en una especie de fijación onírica, complementada con el Yo implícito, y que formalmente se nutre con la anáfora. El Errar, adjetivado, se presenta como el borde de un abismo que hace encontrar después del salto al verso siguiente, su transmutación o referenciación en el símbolo mítico de la loba. En el último verso, es el Decir, el que propone el giro que pretende contrastar con la pátina erótica que cubre los anteriores, al anunciar la inocencia, pero en vez, la incrementa y abre la puerta a la fascinación poética.

Sustantivos:
· Se caracterizan, por fortalecer el sustrato sexual que anida en el poema, y recorren planos que van desde la afectación corporal –tocada sutilmente por cierta fragancia masoquista- (Sed); lo íntimo-icónico (Emblema, ofrenda); lo mitológico o intertextual (loba en el bosque), la invitación prudente combinada con la insinuación voyeurista (la noche de los cuerpos), y los conceptos ancestrales de amor, sueño y palabra.

Adjetivos:
· Pizarnik concibió una pieza en la que hizo posible la invisibilidad de la cualidad, como producto de resaltar lo esencial del objeto. Tres únicos adjetivos acompañan el orden de los versos: único, puro e inocente.

Algo más después de ello, sería un gusano en la guayaba.

read more...

Una interpretación de The Wild Iris de Louise Glück (1992)

En este poema se sucede un tránsito arquetípico: aquel que se repite en el relato de muerte y resurrección de quien regresa renovado para comunicar su aprendizaje, para entregar su palabra. Aquí asistimos a la transformación de quien encuentra una voz propia tras un periodo de silencio. Es el lenguaje poético el que obra la individuación del arquetipo y da a la pieza el sentido de su existencia.

Veamos cómo Louise Glück arquea la narrativa del mito de resurrección en el poema. El movimiento que tiene lugar en el poema nace en el sufrimiento de quien exhorta al otro -al tú- para ser escuchado(a); luego, se detiene en la penumbra de "una consciencia sepultada en la rígida tierra (...), un alma incapaz de hablar (que más tarde renace cuando) pudo hablar de nuevo. (Y, como todo aquel que) retorna del olvido (lo hizo) para encontrar una voz. (La voz poética surge) del centro, de la fuente, de la profundidad de las aguas azules." Bien podríamos decir: resurge de la noche oscura del alma, parafraseando a San Juan de la Cruz.

Como vemos, el poema nace, transita y muere en imágenes comunes: la puerta de paso al otro mundo que espera al doliente como alivio de su sufrimiento, el retorno desde el otro mundo tras encontrar la gran fuente de vida en las profundidades del yo, sombra azul de un mar azur. Pero escapa del estereotipo porque lo protege un misterio: el título, ese iris silvestre, salvaje, que irradia los versos con su reserva.

¿A quién le habla el poema? ¿Quién es el tú que interpela? ¿A qué dimensión pertenece ese iris silvestre, ese lirio salvaje que no puedo imaginar sino azul, aun cuando los haya blancos, malva y amarillos? ¿Acaso su misterio descansa en la sencillez de la flor, que crece en primavera en los bosques de Jerusalén? ¿Acaso su virtud poética se teje en la textura cromática del azul, entrelazado al azur marino que se suman al iris del título? Este juego de tonalidades nos acerca al violeta asociado con la visión mística de la muerte, de cuyas profundidades emerge la voz para regresar vivificada, desde el otro mundo. ¿Acaso todo este azul no sea otro que el azul iridiscente de unos ojos que callan, los ojos de aquel o aquella que es interpelado(a)? ¿Acaso se trata de Iris, la mensajera de Zeus y Era, símbolo de la unión entre Cielo y Tierra?

Sin duda, desentrañar el misterio abriría otras puertas a la interpretación.

read more...

Review of The Iowa Review

The Iowa Review is published three times a year in April, August and December. This journal publishes unsolicited poetry, fiction and non-fiction. One of my co-workers suggested this journal to me when I asked her about poetry journals. On one of their links, there is a list of reviews from readers and one from a newspaper which adds to the journal’s respectability. It is also associated with the University of Iowa.
Unsolicited submissions to The Iowa Review can be made in September, October and November and must include a SASE. E-mail submissions will not be accepted. To submit specifically in the poetry genre, “Poetry” must be written on the cover letter included with the submissions. The journal asks for a submission of up to five poems at a time. They publish poetry of all kinds. They do pay for poems that are published ($1.50 per line of poetry with a $40 minimum). They purchase the rights to anything that is published in the journal.
In order to review a full journal, one must subscribe to The Iowa Review but there is a Table of Contents for each of the back issues on their website and several of these have links to the actual poems. I was actually able to read quite a few poems from these links. The poetry published is a wide variety of mostly free verse poems that have very strong imagery. They welcome new, unpublished writers as well as established poets. The contact information is as follows: The Iowa Review 308 EPB Iowa City, IA 52242 (319) 335-0462.

read more...

La pública intimidad de Glück

La poesía norteamericana, a veces, trasuda la idea de una nación consciente de ser potencia. Sus poetas se nos confiesan abiertamente. Son ambiciosos y en su intento logran agredirnos sin insultarnos. Ellos también saben que necesitan a sus lectores. Se nota un profesionalismo en sus artistas que no es moneda común en otros países.
Louise Glück puede enmarcarse en este grupo. Consciente de estar en la misma tradición norteamericana de Emily Dickinson, esta poeta nos habla de las pequeñas cosas. Pero no de las pequeñas cosas en general, si no de “sus” pequeñas cosas. En el Iris salvaje el diálogo con el lector es constante. Le habla a sabiendas de que no tendrá respuesta. Sin ilusión pero con la sensación de haber cumplido una misión personal. No de salvación, sino de alivio y desahogo.
Los versos conversan sobre destellos, el aguante, las tristeza, el sufrimiento y los errores. Pasean hijos y plantas, capítulos dispersos de su biografía. Lo abstracto con lo real en una danza incesante.
Hay terredad, pero a su vez la conciencia del aire, de lo etéreo.
Esa es la cotidianidad de Glück, su intimidad pública. La que comparte con sus lectores.
Incluso cuando todo parece estar perdido.

read more...

Journal Review of The Shine

Stevie Cenko
Review of The Shine

http://theshinejournal.com/

“The Shine Journal has been on-line since January 2007. It is a home for some of the best, most exceptional flash fiction, non-fiction, poetry, art, art and photography in the world! Many creatives got their start here-why not you?”

Pamela Tyree Griffin
Editor

The on-line and print journal has been published monthly, but is now switching to an undecided quarterly or bi-annual publication. The Shine Journal archives its past issues on its website.

There is a poetry contest: http://www.theshinejournal.com/poetrycontest.htm

The poetry contest is free to enter and the first place winner will be nominated for the Pushcart Prize and receive $100. The judge will be poet Edward Nudelman. The possibility of becoming nominated for the Pushcart Prize is incentive enough to submit one’s work to this journal.

The Shine Journal prides itself in discovering new talent and publishing established talent. An example of an emerging poet published in the March 2010 issue is:

To Die in Bed
by
Paul Hellweg

To die in bed
is the goal most of us have,
comfortable,
minimal pain,
sedated,
a boring end
to timid lives,
but there is another way,
there are some of us
who would rather die
in an icy avalanche,
or in a grizzly’s
unforgiving embrace,
or maybe like Bierce,
in a revolution
of our own choosing,
or better yet ??
making love
on a mountaintop,
trading verses from Neruda
with a sexy inamorata/o
while clouds
glimmer overhead
like pink orchids,
and the setting sun
takes almost everything,
leaving
only
our
best
poems
behind.

________________________________________

Motivation: Both my parents died in bed, so this poem is a rebellion -- I want something more.

Bio: Paul Hellweg has felt his whole life as if he didn’t belong. Then a few months ago he discovered a whole new world of kindred spirits in the poetry universe, both online and at readings throughout the Los Angeles area. He’s thrilled to have finally found a place where he fits in just fine.


There are links to helpful websites from how to avoid scams and for free writing courses.

Also linked to The Shine Journal is Editor Pamela Tyree Griffin’s alter-ego journal titled joyful!:

http://www.joyfulonline.net/

Joyful’s! statement is: “Since 2008, joyful!has been a place where all types of high quality work with a spiritual, motivational and/or religious point of view are respected. No one religious or spiritual belief is favored over another. joyful! seeks to be a place where all who have wonderful creative gifts to share are welcomed to submit. While not every submission can be accepted, every submission is read/reviewed by me. When possible, I try to send a personal response.”

The third place winner of Joyful’s! most recent poetry contest is:

Archival Copies
by
Ted O. Badger


If I could duplicate today
on a good copy machine,
I would set the counter number
to a full one-thousand at least,
then pray for no paper jam.

For I would like to reproduce
and file for my future access
all those things we have both
said and felt during all of our
closed-door together times.

Then, on those lonely, rainy days,
When you’re far beyond my reach,
I could page through the copies
and relive those cherished hours.

♥♥♥

Ted O. Badger is a native Texan, veteran of World War Two, graduate of Baylor University, published poet, editor and publisher of Lucidity Poetry Journal (now in its 25th year) and founder of the Lucidity Ozark Poetry Retreat that meets annually in Arkansas.
The submission requirements for The Shine Journal are very open:

“POETRY CONTEST INFORMATION
Anything arriving before 6:00AM EST on April 1, 2010 will be deleted. Anything arriving after 6:00 AM EST April 30, 2010 will be deleted.

The Shine Journal Annual Poetry Contest starts April 1, 2010 6:00 AM EST- Free to enter, it runs until April 30, 2010 6:00 AM EST. Prizes-Pushcart Nomination and 100.00 for First Place, 50.00 for Second Place and 25.00 for Third Place.

Here are the rules:

Do NOT use the submissions form. Send your submission via email after reading the remaining rules below.

One poem per person - no exceptions.

No poem over 100 lines will be accepted.

Any type of poem is fine.

No submissions from anyone under the age of 13.

No profanity, gratuitous sex. No racial or gender preference epithets -you know the drill.

Your email subject line should say: Poetry Contest: Title of your poem

The content of your message should have:

Your Legal Name
1. Short Bio
2. Motivation for the work
Put your work next--NO ATTACHMENTS will be accepted. Mail to: shinesubmit@fastmail.us

Anything arriving before 6:00AM EST on April 1, 2010 will be deleted. Anything arriving after 6:00 AM EST April 30, 2010 will be deleted.

I encourage all of my classmates to enter this contest.

read more...

Review of Gulf Coast

by Karen Dockal

Gulf Coast: A Journal of Literature and Fine Arts is published twice a year (October and April) by the University of Houston, Department of English. The Journal was founded by Donald Barthelme and Philip Lopate in 1986.

Though the fiction is strong and predictably professional in this well-established journal, poetry titles dominate with over sixty works total in the Winter/Spring 2009 edition, including a collection from Alice Notley. There are slightly over forty titles of fiction, reviews, and essays.

The first poem in this issue, “Some Feel Rain” by Joanna Klink, promises a musical selection:

“When it falls apart, some feel the moondark air
drops its motes to the patch-thick slopes of
snow. Tiny blinking of ice from the oak,”

As does Terese Svoboda’s “Avieoli” (sic)

“Could be birds on branches
clicking their hot-tailed haunches

against bark, your ear can’t avoid
hearing your under-deployed

lung’s catch in the middle..”

“Avieoli” is included in a collection entitled “The New Loneliness and this collections shows the breadth of styles that Gulf Coast embraces.

This can be seen in the tight run-on sentences of “A Pineapple for Matt” by Aaron Balkan which races down the page then bumps up against the sprawled out but spare works from Jordan Davis (“Text Messages) and David Dodd Lee (“World Weight”).

Gulf Coast’s description in Novel & Short Story Writer’s Market (likewise on Writer’s Digest’s marketplace pages) purports to publish two to eight “new” writers per year and I was hard pressed to find unpublished authors in the two volumes I read. The next volume is to “feature poetry by nine emerging women poets” come fall of 2010. Of course, “emerging” is open to interpretation. The Book Fox (http://www.thejohnfox.com/bookfox/ranking-of-literary-journ.html) rates Gulf Coast as “strongly competitive.” Since Mr. Fox’s ranking system is not based solely on how difficult it is to get into print in the journal, it may be an accurate ranking. On the basis of my limited view of two lovely volumes of the journal and looking only at “breaking into” the publication, it is probably more accurate to place Gulf Coast in the Highly Competitive ranks.

Nevertheless, poetic styles are quite varied in the issues indicating that Gulf Coast’s revolving “readers” and editors are representing a variety of tastes. Good news for contributors.
Gulf Coast has recently added electronic submission to its website but eventually will discontinue accepting paper submissions. The e-submission process itself is slightly awkward but this is a factor of the software interface which is used (by other journals as well) for on-line submissions and less a matter of Gulf Coast’s expectations. Unsolicited submissions are not accepted between April 15th and August 15th. Response time is given as 4-6 months.

Guidelines can be found at http://www.gulfcoastmag.org/index.php?n=5.

read more...

Los trabajos y las noches

POR: Rubén Varona

Alejandra Pizarnik en el libro de poemas Los trabajos y las noches, publicado en 1965, con el carácter osado de una suicida, canta desde sus entrañas a la noche, al amor, a la fatalidad y a la nostalgia.

Aunque a veces surrealista, su universo poético no anida en el mundo de lo abstracto, pues mediante una creativa experimentación con el lenguaje, desciende al plano de lo concreto; es así como las imágenes creadas, las metáforas y el simbolismo, se pueden tocar, se pueden oler, se pueden pensar y sobre todo, se puede sentir.

La intensidad y la nitidez con que aborda los sentimientos, sus temores más profundos, su propio descubrimiento, se retrata en la poesía como una burla metafísica al tiempo, como si la Pizarnik hubiese dedicado la vida a hablar de la muerte, de su propia muerte, la del suicida, que se alimenta del claroscuro de la noche, donde se muestra la transparencia del alma, la locura que se revela con la luz del día, pero que pertenece al reino de las sombras, a la inmensidad de la noche, a la guarida del silencio.

Sí, no tengo dudas, Pizarnik es una poetisa de la noche, de la oscuridad, invocada en las sombras y en sus danzas con el tiempo; afina su canto con el sonambulismo que huye de los rayos de luz y se alimenta de las tinieblas tan sólo iluminadas por los cirios de la melancolía y la muerte, por el abandono y la orfandad.

LOS OJOS ABIERTOS

Alguien mide sollozando

La extensión del alba.

Alguien apuñala la almohada

En busca de su imposible

Lugar de reposo

En Los trabajos y las noches, se percibe la necesidad de una poeta que no sólo escribe con palabras, sino con su vida misma; como pocos es capaz de impregnar la vida con el hado de la nostalgia y causar un efecto de sorpresa en el lector; tal vez ahí se encuentra la explicación a las referencias a la infancia, a la inocencia, a sus visiones, miedos y fantasmas.

El silencio aparece como la unidad de medida para la profundidad de sus versos; el silencio como la herramienta para desenterrar el tiempo; para traspasar los límites humanos; para luchar contra la muerte, dama siempre presente, vigilante y seductora.

Es interesante como en Los trabajos y las noches, los títulos hacen parte integral de los poemas y se leen como un todo, siendo imprescindibles para establecer un sentido. Cada repetición de frases y versos, es diferente de la siguiente, pues aunque contengan las mismas palabras, llevan el poema más allá, trasgrediendo meros planos estéticos, metafísicos y de significación.

INFANCIA

Hora en que la yerba crece

En la memoria del caballo.

El viento pronuncia discursos ingenuos

en honor de las lilas,

alguien entra en la muerte

con los ojos abiertos

como Alicia en el país de lo ya visto.

read more...